JulioTorresgoesonthesearchthroughNewYorkCity,foragoldenoysterearring,encounteringpeoplealongtheway

2003年，艾琳是一名年轻的电影专业学生，她正在准备一部短片。为了出演这部电影，她遇到了胡里奥，并很快爱上了他。但时间和生活把他们带到了另一条道路上，延伸到现在。

Awomangetsanopportunitytosavethelifeofa12-yearoldboywhowitnessedadeathduringathunderstormwhichhappen

小男孩尼克（胡里奥·博希加斯JulioBohigas-Couto饰）在一个风雨交加的夜晚目睹了邻居安吉尔（哈维尔·古铁雷斯JavierGutiérrez饰）杀害自己妻子的场面。在和安吉尔的追逐之中，一

玛莉亚，一个年轻的美术学生，决定和她的搭档朱利奥在她父母居住的小镇上共度周末，到达之后，她却发现了残酷的现实....

25年前一个风暴将至的夜晚，小男孩尼克目睹了邻居杀妻的全过程，被凶手发现的他在逃跑途中被车撞死。尼克死去25年后，幸福的已婚妇女维拉搬进了尼克住过的这所房子。一场和25年前一样的风暴让两段时空交错，惊

　　Year2003,Ireneayoungfilmstudentwhoispreparingashortfilm.Tostarinit,shemeetsJulio,withwhomshequickl